zviratkaa

Saturday, September 30, 2006

Dikobrazovci

Používá se mole-rat pro rypoše, porcupine pro dikobrazy, porcupine pro osináka, porcupine pro kuandu, chinchilla pro činčily, viscacha pro viskaču, paracana pro parakanu, guinea pig, cavy pro mor¬čata, mountain cavy pro morčátka, cavy, mara pro mary, capybara pro kapybaru, agouti pro aguti, acouchy pro akuči, paca pro paky, tuco-tuco pro tukotuky, octodon, degu pro osmáky, pro viscacha rat viska¬čovce, cururo pro kurokuro, chinchilla rat pro činčiláky, spiny rat, tree rat pro kora, hutia pro hutie, za¬gouti, hutia pro zaguti, giant hutia pro velehutie, coypu, nutria pro nutrii.

Tuesday, September 26, 2006

Veverkovci

Používá se beaver, sewellel pro bobrušku, groud squirrel, gopher, suslik pro sysly, squirel pro veverky, prairie dog pro psouny, marmot, bobac, woodchuck pro sviště, pygmy squirrel, dwarf squirrel pro ve¬veřičky, chipmunk pro čipmanky, flying squirrel pro pole¬tuchy, flying squirrel pro poletušky, beaver, castor pro bobry, pocket gopher pro pytlonoše, kangaroo rat pro tarbíkomyši, kangaroo mouse pro tarbí¬komyšky, pocket mouse pro pytlouše, jerboa pro frčky, dwarf jerboa, pygmy jerboa pro tarbíčky, jerboa pro tarbíky, jerboa pro frčíky, jumping mouse, birch mouse pro myšivky, vole pro hraboše, water vole pro hryzce, pine vole, pine mouse pro hrabošíky, red-backed vole pro norníky, lemming pro lumíky, mole-vole, mole-lemming pro slepušky, lemming pro petrušky, muskrat pro ondatry, mole vole pro krtoše, dwarf hamster pro křečíky, wood rat, cotton rat, hamster, rice rat pro křečky, rat pro krysy, mouse pro myši, fat mouse pro tučnomyši, gerbil pro pískomily, crested rat pro chlupáče, field mouse pro myšice, bandicoot-rat pro bandikoty, Norway rat, brown rat pro potkana, striped mouse pro pruhomyši, hop¬ping mouse pro klokanomyši, mouse pro myšky, rock rat pro skálomyši, zokor pro cokory, pygmy dor¬mouse pro ostnoplchy, mole rat, bamboo rat pro hlodouny.

Monday, September 25, 2006

Šelmy kočkovité

Používá se cheetah pro geparda, lion pro lva, tiger pro tygra, leopard, ounce pro levharta, jaguar pro jaguára, snow leopard pro irbise, cat pro kočky, catamount, cougar, panther pro pumu, lynx, bobcat pro rysy, caracal pro karakala, serval pro servala, manul pro manula, ocelot pro oceloty, ??pro margaye, jagu¬arundi pro jaguarundiho.
2.1.2 Šelmy mrožovité
Používá se morse, walrus, sea cow, sea horse pro mrože.
2.1.3 Šelmy lachtanovité
Používá se sea lion, seal pro lachtany, bladder-nose, hooded seal pro čepcola, sea elephant, elephant seal pro rypouše.

Sunday, September 24, 2006

Šelmy cibetkovité

Používá se palm civet, fanalouc pro pucholy, fossa, civet pro fanaloku, otter-civet pro mampalona, palm civet pro nandinii, bear cat, binturong pro binturonga, palm civet, musang pro ovíječe, civet pro cibetky, genet pro ženetky, linsang pro linsangy, fossa pro fosu.
2.1.2 Šelmy promykovité
Používá se mongoose pro pro galidie, mongoose, ichneumon pro promyky, mongoose, cusimanse pro mangusty, suricate, meerkat pro surikatu.
2.1.3 Šelmy hyenovité
Používá se earth-wolf pro hyenku, hyena pro hyeny.

Friday, September 22, 2006

Šelmy

2.1.1 Šelmy medvídkovité
Používá se olingo pro olinga, honey bear, kynkajou, potto pro kynkažu, coon cat, cacomixtle, ringtail pro frety, coati pro nosály, raccoon pro mývaly.
2.1.2 Šelmy lasicovité
Používá se weasel, stoat pro lasice, ermine pro hranosatje, Siberian weasel pro kolonoka, weasel pro kolčavu, mink pro norky, polecat, foumart pro tchoře, pro marbled polecat tchoříka, sable pro sobola, marten pro kuny, marten pro chrazu, tayra pro hyrare, grison pro grizony, striped weasel, mongoose pro zorily, glutton, wolverine pro rosomáka, badger, brock pro jezevce, ratel, honey badger pro medojeda, skunk pro skunky, otter pro vydry.

Thursday, September 21, 2006

Letuchy

Používá se flying lemur a gliding lemur pro letuchy.
2.2 Luskouni
Používá se scale ant-eater a pangolin pro luskouny.
2.10 Šelmy
2.2.1 Šelmy psovité
Používá se dog pro psy, raccoon dog pro psíka, dhole pro dhoula, fox pro lišky, corsac pro korsaka, fen¬nec pro fenka, hyaena dog, jackal pro šakaly, coyot pro kojota, wolf pro vlky, Ethiopian wolf, Siamian wolf pro vlčka.
2.2.2 Šelmy medvědovité
Používá se panda a bamboo bear pro pandy, bear, grizzly, kodiak pro medvědy.

Wednesday, September 20, 2006

2.1 Tany
Používá se tree shrew pro tany.
2.2 Primáti
Používá se mouse lemur, dwarf lemur pro maki, lemur, bush baby, vari, catta, vari pro lemury, avahi, wooly lemur, wooly indri pro avahiho, indri, babacoto pro indriho, sifaka pro sifaky, pro aye-aye ksu¬koly, loris pro loriho, slow loris, pygmy loris pro outloně, potto, angwantibo pro poty, galago, bush baby pro komby, tarsier pro nártouny, marmoset pro kalimika, marmoset pro kosmany, lion tamarin pro lvíčky, tamarin, marmoset pro tamaríny, howler, howler monkey pro vřešťany, night monkey, owl mon¬key, douroucouli pro mirikiny, spider monkey, wooly monkey pro chápany, titi pro titi, capuchin, ring-tail monkey pro malpy, squirrel monkey pro kotuly, uakari pro uakari, saki pro chvostany, green mon¬key, guenon pro kočkodany, mangabey pro mangabeje, macaque pro makaky, guenon, grivet, talapoin pro kočkodany, dog ape, baboon pro paviány, colobus, guereza pro guerézy, leaf monkey, langur pro hul¬many, snub-nosed monkey, langur pro langury, gibbon pro gibony, orangutan pro orangutana, gorilla pro gorilu, chimpanzee, bonobo pro šimpanze, a man pro člověka.

Tuesday, September 19, 2006

2.1 Chudozubí
Používá se sloth, megathere, unau pro lenochody, tamandua, anteater pro mravenečníky, pro armadillo, pichiego pláštníky, armadillo, glyptodon pro pásovce
2.2 Hmyzožravci
Používá se solenodon pro štětinatce, nesophontes pro nezofonty, Madagascar hedgehog, tenrec pro bodlíny, rice tenrec pro krtobodlíny, water shrew pro vydříky a vydříčky, golden mole pro zlatokrty, hed¬gehog pro ježky, moonrat, gymnure, hedgehog, rat shrew pro srstíny, mouse shrew, shrew, musk shrew pro bělozubky, shrew, shear mouse, pro rejsky, water shrew pro resjce.
2.3 Letouni
Používá se fruit bat, blossom bat, rousette, flying fox, banana bat pro kaloně, naked-backed fruit bat pro dobsonie, rat-tailed bat pro víkonosy, bat, pipistrelle, myotis, serotine pro netopýry, disk-winged bat, hog-nosed bat pro netopýrky, slit-faced bat pro nykterisy, vampire bat pro megadermy, horseshoe bat, leaf bat pro vrápence, roundleaf bat, leaf-nosed bat pro pavrápence, striped-faced bat, yellow-shouldered bat, big-eared bat, fruit-eating bat pro listonosy, long-tongued bat, long-nosed bat pro glo¬sofágy, vampire bat pro upíry, ??? pro kerivuly, tube-nosed bat pro muriny, short-tailed bat pro mysta¬ciny, free-tailed bat, mastiff bat pro tadaridy.

Sunday, September 17, 2006

1. Savci
2.1 Ptakořitní
Používá se platypus, duckbill pro ptakopyska, echidna, ant-eater pro paježuru
2.2 Vačnatí
Používá se opossum, didelphis, yapok pro vačice, shrew opossum, rat opossum, selva pro vačíky, mouse opossum pro kolokoly, pro native cat, quoll, kunovce, bandicoot, bilby pro bandikuty a bandikutovce, pouched vole, marsupial mole pro vakokrty, kangaroo, wallaby, paddymelon,bettong, dorcopsis a ná¬řeční místní názvy pro klokany, ??? pro medovce, koala pro koalu, vombat pro vombaty, pigmy possum, phalanger, burramys pro vakoplchy, cuscus pro kuskusy, phalanger, glider, feather-tail pro vakoplšíky, ringtail, possum pro po¬ssumy, glider, possum, phalanger pro vakoveverky, bettong, rat kangaroo pro klokánky. Tato endemická fauna Austrálie a Oceánie má také největší podíl domorodých názvů.

Saturday, September 16, 2006

?? pro modroušky, munia pro tygříčky, waxbill pro zlatoprstku, parrot finch, mannikin, munia, silverbill pro amadiny, grass finch pro pásovníky, parrot finch pro amady, ?? pro stračky, silverbill pro střbrozobky, munia manikin pro panenky, Java sparrow pro rýžovníky, indigobird pro atlásky, whydah, widow, indigobird pro vdovky, greenlet, vireo, pepper¬shrike pro zelenáčky, finch pro pěnkavy, ??pro hnědáka, ?? pro stehlíkovce, ?? pro pěnkavice, grosbeak rosefinch, bullfinch pro hýly, crossbill pro křivky, siskin, citril finch pro čížky, gold finch, greenfinch pro stehlíky, linnet, twite pro konopky, green finch pro zvonky, serin, citril finch, seed eater, pro zvo¬nohlíky, grosbeak, hawfinch pro dlasky, akialoa, o-o, amakihi, creeper pro šatovníky, parula, yel¬lowthroat, warbler, redstart pro lesňáčky, bananaquit pro banakita, flower-piercer, dacnis pro pitpity, tanager, hemispingus, spindalis bishop bird pro tangary, euphonia, chlorophonia pro libohlásky, honey-creeper pro květomily, bunting, junco, yellowhammer, sharp-tail pro strnady, plush cap pro temenáčky, Chaco finch pro korunáčky, diuca finch, reed finch, warbling finch, Inca finch pro dijuky, ?? pro str¬nadovce, grassquit pro jakarinyho, seedeater pro kněžíky, tree finch, ground finch pro pěnkavky, ?? pro háčkozobce, ?? pro šafránky, ywllow finch, grass finch, pampa finch pro strnadce, saltator, grosbeak, cardinal pro kardinály, sparrow pro strnádky, ground sparrow, towhee pro pipily, brish finch pro habije, bunting, snow bird pro sněhule, ?? pro dlaskovce, ?? pro saltatora, ?? pro biskoupky, bunting pro pape¬žíky, bobolink pro bobolinka, blackbird, cacique, oriole, grackle, oropendola, cowbird pro vlhovce, ori¬ole pro trupiály.

Wednesday, September 13, 2006

?? pro tenkozobky, ?? pro květozobce, ?? pro pardaloty, blight bird, silver eye, white eye, speirops pro kruhoočka,?? pro rovnozobky, ??pro dlouhozobky, honeyeater, meliphage pro medosavky, sugarbird pro cukernatky, honeysucker, blood bird, myzomela pro kystráčky,?? pro zoborožíky, honeyeater, miner bell bird pro květosavky, honeyeater, myzomela pro medáčky, oo, o-o pro moha, ?? pro laločnatku, tui, parson bird pro tuiho, green woodpecker, rainbird pro žluvy, bluebird pro ireny, shrike, butcherbird puffback, boubou, gonolek, nicator pro ťuhýky, ?? pro ťuhýkovce, ?? pro přílbovníky, ?? pro stromov¬níčky, vanga pro vangy, drongo pro dronga, wood swallow pro lasolety, ?? pro pestrohlávky, butcher bird, magpie, currawong pro flétňáky, ?? pro fletňáčky, bird of paradise, sicklebill, parotia, manucode, rifle bill pro rajky, ?? pro rajkovce, bowerbird, gardener, satin-bird pro lemčíky, jay pro sojky, magpie, tree pie pro straky, jay pro strakule, nutcracker pro ořešníky, crow pro vrány, chough, jackdaw pro kavčata, raven pro krkavce, rook, raven pro havrana, starling, pastor, star, myna pro špačky, myna, my¬nah pro loskutáky, myna, mynah pro majny, starling pro leskoptve, oxpecker pro klubáky, sparrow sparrow-weaver pro vrabce, weaver, wevaer bird, malimbe bishop, quelea pro snovače, snow finch pro pěnkaváky, buffalo-weaver pro tkalčíky, weaver pro astrildovce, bishop, whydah, widowbird pro přádel¬níky, malimbe, fody pro snovatce, pro ?? vidy, ?? pro rezohlávky, finch, flowerpecker, antpecker, wax¬bill, pytilia, oliveback, avadavat, crimsonwing, seedcracker quailfinch, twinspot, hylia pro astrildy, ne¬gro finch pro černoušky, seedcracker pro rudoušky, bluebill pro louskáčky, twinspot pro vločkovníky, fi¬refinch pro amaranty, cordon-bleu, waxbill pro motýlky,

Tuesday, September 12, 2006

pro skalňáčky, ?? pro křivo¬zobky, ?? pro timálky, ?? pro chocholáčky, ?? pro timáliovce, parrotbill, titmouse pro sýkořice, quail-thrush, whipbird, babbler, pro kosovce, bushtit, ovenbird pro mlynaříky, emu-wren, grasswren, fairy-wren pro modropláštníky, ?? pro černáčky, ?? pro kosíky, ?? pro pokřováčky, scrubwren, thornbill, gery¬gone, wood wren, sericornis, flyeater, mouse-warbler pro střízlíkovce, ?? pro trávníčky, tree-creeper pro lezčíky, tit, titmouse, chickadee pro sýkory, nuthatch, sitella pro brhlíky, tree creeper, rhabdornis pro brhlovce, creeper, tree creeper pro šoupálky, penduline tit pro moudivláčky, spiderhunter, sun bird pro strdimily, wall creeper pro zedníčka, ?? pro sýkorčíky, flower-pecker, berrypecker, pardalote pro květo¬zoby,

Monday, September 11, 2006

?? pro pěňčáky, hyliota pro hylie, grassbird pro cistovníkovce, warbler pro pěnice, tit warbler pro palašníky,?? pro cistovníčky, kingletfirecrest, regulus pro králíčky, gnatcatcher, gnatwren pro leskoty, flycatcher, niltava pro lejsky, redstart, flycatcher, batis, wattle-eye pro lesknáčky, fantail pro pávíky, paradise flycatcher, monarch, shrikebill pro lejskovce, monarch, silk tail, pelotops pro muchálky, robin, flycatcher pro lejsčíky, whistler shrike-tit pro pištce, piopio pro tur¬nagry, laughing thrush, liocichla, jay-thrush pro sojkovce, babbling thrush, bald crow, rockfowl, ba¬bbler, fulvetta, babax, sibia, chatterer, yuhina, leiothrix pro timálie,

Sunday, September 10, 2006

pro jory, waxwing, chatterer pro br¬koslavy, dipper pro skorce, wren pro střízlíky, mocking bird, trembler, thrasher cat bird pro drozdce, accentor, hedge sparrow pro pěvušky, robin, akelat, shortwing pro červenky, night bird, nightingale, rubythroat, bluechat, bluethroat pro slavíky, robin chat, cave chat alethe pro drozdíky, scrub robin bush robin, rock jumper pro pěvce, ?? pro červenkovce, b?? pro šámy, redstart pro rehky, ?? pro droz¬dovce, wheatear black-chat, anteater-chat, moorchat pro bělořity, flcatcher-thrush, rock-chat, soli¬taire, cochoa pro skalníčky, bushchat, stone-chat, whinchat pro bramborníčky, ?? pro skalníčkovce, thrush, ouzel pro drozdy, ?? pro lesňáky, cisticola grassbird pro cistovníky, prinia pro prinie, eremo¬mela, camaroptera, wren-warbler pro pěnicovce, tesia, stubtail, groudn warbler pro tesie, scrub-warbler, forest-warbler, bush warbler pro cetie, reed-warbler, swamp warbler, reed wren reed ba¬bbler, marsh warbler pro rákosníky, grasshopper warbler pro cvrčilky, melodious warbler pro sed¬mihlásky, tailorbird pro krejčříky, longbill, crombec, seedeater pro pěničky, chiffchaff, leaf warbler, woodland warbler pro budníčky,

Saturday, September 09, 2006

pro elenie, ant-pipit, tody-tyrant, pygym tyrant, tody fylcatcher, water tyrant pro tyránky, tody pro ploskozobce, peewee, flatbird, flyctecher, chat tyrant pro tyranovce, king bird, flycatcher, kiskadee, becard, xenopsaris, sirystes, pewee, tyrant pro tyrany, ?? pro pipulkovce, ?? pro tityry, sharpbill pro ostrozobku, pitta pro pity, scrub bird pro křováčky, lyrebird pro lyrochvosty, rock wren, bush wren pro pokřovníky, lark pro skřivany, lark pro kalandry, short-toed lark pro skřivánky, crested lark pro chocholouše, martin pro břehule, house martin pro jiřičky, swallow, saw-wing pro vlaštovky, pipit, wagtail, starlet, longclaw pro konipasy, pipit, titlark, linnet pro lindušky, ?? pro linduškovce, cuckoo-shrike, cicada bird, triller pro housenčíky, minivet, woodshrike flycatcher-shrike pro suříkovce, bulbul, greenbul pro bulbuly, greenbul, bulbul, tetraka, bristlebill pro bulbulce, bulbul pro bulbulčíky, iora, leafbird, fruit-sucker pro sýkavky,

Thursday, September 07, 2006

Pěvci

Používá se pro loboše broadbill, pro pitovce asity, pro hrnčiříkovité ovenbird, spine-tail, castanero, fo¬liage-gleaner, streamcreeper, cinclodes, hornero, leaftosser, leafscraper, miner, tufted cheek, ear¬thcreeper, chilia, groundcreeper, prickle tail, thistletail, rayadito, barbtail, greytail, ???pro šplhálky, woodcreeper, woodhewer pro klouzálky, ??? pro srpozobce, antwren, antbird, ant-thrush, antshrike antpitta pro mravenčíky, ??? pro pitule, ??? pro pitulky, gnateater, ant-pipit pro mucholovky, tapaculo, huet-huet, white-crown, turca, crescent chest pro štidláky, plantcutter pro bylinorubce, cotinga, ca¬puchin bird, piha, fruitcrow, umbrella bird berryeater pro kotingy, bellbird pro zvonovce, manakin, schiffornis, piprites pro pipulky, umbrella bird, rockfowl, bald crow, picatheres pro vranuchu, ??? pro pipulčíky, tyrannulet, elaenia pro tyrančíky,

Wednesday, September 06, 2006

1.4 Myšáci
Používá se mousebird
1.5 Trogoni
Používá se trogon a quetzal
1.6 Srostloprstí
Používá se pro ledňáčkovité kingfisher, halcyon, kookabura, pro momoty motmot, pro vlhy bee-eater, pro mandelíky roller, dollarbird, pro kurolcovité ground roller, pro dudka hoopoe, pro dudkovce wood-hoopoe, pro zoborožce hornbill
1.7 Leskovci
Používá se pro leskovce jacamar, pro lenivky puffbird, nunlet, nunbird, monklet
1.8 Šplhavci
Používá se pro vousáky barbet, tinkerbird, pro tukany toucan, toucanet, aracari, pro medozvěstky ho¬neyguide, pro datlovité wryneck, woodpecker, wood pie, piculet

Tuesday, September 05, 2006

1.4 Sovy
Používá se pro sovy owl, pro puštíkovité scops-owl, schreech-owl, eagle owl, barred owl, fiwh owl, hawk owl, pygmy owl, whet owl, day owl
1.5 Lelkové
Používá se pro gvačara oil bird, pro lelkovité owlet-nightjar, frogmouth, nightjar, poorwill, potoo
1.6 Svišťouni
Používá se pro rorýsovité swift, swiftlet, pro klecha treeswift, pro kolibříky hummingbird, metaltail, hermit, woodstar, sylph, woodstar, plumeteer, velvet breast,comet, emerald, comet, starthroat, puf¬fleg, sapphire, white tip, Jacobin, brilliant, plovercrest, visorbeaver, coquette, sunangel, hillstar, pied¬tail, crown, sabrewing, coronet, barbthroat, mango, swordbill, asity, violet ear, topaz, racket tail, inca, starfrontlet, trainbearer

Monday, September 04, 2006

1.4 Stepokurové
Používá se sandgrouse pro stepokury.
1.5 Měkkozobí
Používá se pro dronte dodo, solitaire, pro holubovité dove, pigeon, turtle dove, ground dove, crowned pigeon
1.6 Papoušci
Používá se pro kakadu cockatoo, pro korelu cockatiel, quarrion, pro lori lory, lorikeet, nestory kaka, kea, pro loričky fig parrot, pro papoušínky pigmy parrot, tiger parrot, pro papoušky parrot, pro kaka¬riki pa¬rakeet, pro rosely rosella, pro neofémy grass parakeet, pro alexandry parakeet, pro lorikuly han¬ging parrot, pro ary macaw, pro aratingy conure, pro papoušíčky pygmy parrot, pro amazonky cacique, pro amazoňany amazon, pro andulku budgeriar, pro barnardy ringneck, pro agapornise lovebird
1.7 Kukačky
Používá se pro turaky turaco, go-away-bird, plantain-eater, pro kukačky cuckoo, gowk, ani, huia, koel, coucal, coua

Saturday, September 02, 2006

Dlouhokřídlí

Používá se pro ostnáky jacana, lily trotter, lotus bird, pro slučice painted snipe, pro pobřežníka crab plover, pro ústřičníky oystercatcher, pro srpatku ibisbill, pro tenkozobce stilt, avocet, sandpiper, pro dy¬tíky thick-knee, stone curlew, pro ouhorlíkovité courser, crocodile bird, pratincole, pro kulíkovité pe¬ewit, plover, lapwing, dotterel, kildeer, shore bird, dotterel, pro slukovité woodcock, snipe, dowit¬cher, godwit, curlew, sandpiper, yellowlegs, plover, turnstone, knot, stint, phalarope, pro dropíka plains-wanderer, pro písečníky seed snipe, pro štítonosy sheathbill, pro chaluhy skua, pro racky gull, mew, pro rybáky tern, pro zoubouny skimmer, razorbill, scissor bill, pro alkovité alk, guillemot, mur¬relet, auklet, puffin