Poznámka Pavel Houser: Pokud to z článku nebylo dostatečně patrno - vtip onoho experimentu byl v tom, že funkce fitness se nezjišťovala výpočtem, ale napojením na reálný fyzikální systém. Proto mohla evoluce dojít k odlišnému řešení, než předpokládali autoři. Vedle stojící počítač byl součástí reality, nikoliv však jejího matematického modelu.