Podle příbuznosti v čeledi či jedné skupině

zřejmě nejčastější způsob tvorby názvů je tvoření pomocí jednoho společného kmene pro danou čeleď a přidá¬vání různých předpon či slov před daný kmen. finch pěnkava a všichni ptáci jí podobní či příbuzní: greenfinch zvonek, goldfinch stehlík, bullfinch hýlovec nebo hýl, hawfinch dlask, scarletfinch nebo rosefinch hýl, fire-finch amarant, citrilfinch zvonohlík, grassfinch pásovník, chaffinch pěnkava.